first commit

2025-09-06 16:08:15 +08:00
commit 63285f61aa
2624 changed files with 88491 additions and 0 deletions
--- a/README.zh-cn.md
+++ b/README.zh-cn.md
@@ -0,0 +1,95 @@
+<!-- markdownlint-disable first-line-heading -->
+<p align="center">
+  <a href="https://vulhub.org" target="_blank"><img src=".github/assets/banner.png" alt="Vulhub" height="auto" /></a>
+</p>
+
+<p align="center">
+  <a href="https://discord.gg/bQCpZEK" target="_blank"><img src="https://img.shields.io/discord/485505185167179778.svg" alt="Chat on Discord"></a>
+  <a href="https://github.com/sponsors/phith0n" target="_blank"><img src="https://img.shields.io/github/sponsors/phith0n?color=aqua" alt="GitHub Sponsors"></a>
+  <a href="https://vulhub.org/environments" target="_blank"><img alt="Vulnerabilities count" src="https://img.shields.io/badge/dynamic/json?url=https://vulhub.org/api/statistic&query=%24.environments&label=vulnerabilities"></a>
+  <img alt="GitHub language count" src="https://img.shields.io/github/languages/count/vulhub/vulhub?color=yellow">
+  <a href="https://github.com/vulhub/vulhub/graphs/contributors" target="_blank"><img alt="GitHub contributors" src="https://img.shields.io/github/contributors-anon/vulhub/vulhub?color=orange"></a>
+  <a href="https://github.com/vulhub/vulhub/blob/master/LICENSE" target="_blank"><img src="https://img.shields.io/github/license/vulhub/vulhub.svg" alt="GitHub"></a>
+</p>
+
+Vulhub是一个开源的、即开即用的漏洞靶场环境集合。无需Docker基础，只需一条命令即可快速启动用于安全研究、学习或演示的漏洞环境。
+
+## 快速开始
+
+**安装Docker**（以Ubuntu 22.04为例）：
+
+```bash
+curl -s https://get.docker.com/ | sh
+systemctl start docker
+```
+
+其他操作系统请参考[Docker官方文档](https://docs.docker.com/)。
+
+虽然所有Vulhub环境都基于Docker compose制作，但你不再需要安装独立的docker-compose，而是使用Docker自带的compose命令来启动Vulhub环境。
+
+**下载并解压Vulhub：**
+
+```bash
+git clone --depth 1 https://github.com/vulhub/vulhub
+```
+
+**启动一个漏洞环境：**
+
+```bash
+cd vulhub/langflow/CVE-2025-3248  # Example: enter a vulnerability directory
+docker compose up -d
+```
+
+每个环境目录下都包含详细的**README**，请参阅以了解复现步骤和使用说明。
+
+**测试完成后清理环境：**
+
+```bash
+docker compose down -v
+```
+
+> [!NOTE]
+>
+> - 推荐使用至少1GB内存的VPS或虚拟机
+> - 文档中的`your-ip`指你的主机/VPS IP，不是Docker容器内部IP
+> - 请确保Docker有权限访问当前目录下所有文件，避免权限错误
+> - Vulhub目前仅支持x86架构（不支持ARM）
+> - **所有环境仅供测试与学习，严禁用于生产环境！**
+
+## 贡献
+
+如遇到编译或运行错误，请优先排查Docker及相关依赖问题。如确认是Dockerfile或Vulhub代码问题，请提交issue。常见问题可参考[FAQ](https://vulhub.org/documentation/faq)。
+
+如有疑问，欢迎联系我们：
+
+- [Discord](https://discord.gg/bQCpZEK)
+- [Twitter](https://twitter.com/vulhub)
+
+感谢所有[贡献者](contributors.md)：
+
+[![](https://opencollective.com/vulhub/contributors.svg?width=890&button=false)](https://github.com/vulhub/vulhub/graphs/contributors)
+
+## 合作伙伴
+
+我们的合作伙伴与用户：
+
+<p>
+  <a href="https://www.wangan.com/vulhub" target="_blank"><img src="https://vulhub.org/sponsor/wangan.png" width="200"></a>
+  <a href="https://www.cvebase.com" target="_blank"><img src="https://vulhub.org/sponsor/cvebase.png" width="200"></a>
+  <a href="https://www.huoxian.cn" target="_blank"><img src="https://vulhub.org/sponsor/huoxian.png" width="200"></a>
+  <a href="https://www.chaitin.cn" target="_blank"><img src="https://vulhub.org/sponsor/chaitin.png" width="200"></a>
+  <a href="https://xianzhi.aliyun.com/" target="_blank"><img src="https://vulhub.org/sponsor/aliyun.svg" width="200"></a>
+</p>
+
+欢迎通过[GitHub Sponsor](https://github.com/sponsors/phith0n)、[OpenCollective](https://opencollective.com/vulhub#backer)或[Patreon](https://www.patreon.com/bePatron?u=12677520)支持Vulhub 🙏
+
+<p>
+  <a href="https://github.com/sponsors/phith0n"><img src="https://opencollective.com/vulhub/backers.svg?width=138"></a>
+  <a href="https://github.com/sponsors/phith0n"><img src="https://opencollective.com/vulhub/sponsors.svg?width=138"></a>
+</p>
+
+更多[捐助方式](https://vulhub.org)。
+
+## License
+
+Vulhub 遵循 MIT License，详见[LICENSE](LICENSE)。